Puisi-Pusi Bahasa Madura Khalil Satta Elman di Radar Madura.id 25 Des 2017

Sumber Lukisan: Radar Mojokerto. Karya: Joni Ramlan

Madura

Kerraban sape berka’ nojju bulan

Majanga Madura dha’ jagat kakobasa’an,

Babategga kerras lambang kabangalan

Ta’ nampek dhimma atemmo paggun taretan.

Dhu Guste,

Paneka Madura

Tana kalaheran kaula

Se aesse Bangkalan,Sampang,

Mekkasan kantos Songennep

Dila ebirji’ paggun ganep.

”pottra-pottre Madura

Tore areng-sareng naronggune taresna

Monggu ka adat Madura

Se ampon abit ta’ eparduli”.

Asta-asta asonar

Para pajurung padha nare’ panar

E Kerraban sape berka’ nojju bulan

Majanga Madura dha’ jagat kakobasa’an,

Tore areng-sareng naronggune taresna

E Polo Madura sowarga tatongar.

Para pajurung padha nare’ panar

Polo Madura sowarga tatongar.

Gappora, 2017

Songennep

Sala settong kabupaten

E konco’ temorra Madura

Petaganna maddu ban dhara

Labang Mesem daddi tandha

Taman Bunga macaltong dhadha.

Dhu Songennep se molja

”salam settong dhara” ta’ kera aoba

Paggun langgeng e dhadha ban e ate bula.

Battangan, 2017

Kerrong

Malem mangken rassa seppe

Dila mata se morka’ ta’ ageddep pole

Neng e seddi’na ate se ro’om malathe,

Salerana coma ngalemba’ keng ta’ paste,

Le’,pepe ngalompang mera dalima

Tore dhateng maskeya dhalem mempe

Nambai ate se ampon elop para’ mate

Asabab salerana dika ta’ gellem paste.

Gappora, 2017

Karabat Socce

-dha’ Kaney Pretenk          

Pekkerra se nyagara

Morak kalessowan dhalem dhadha

Dika se ta’ busen maenga’

Ka asalla ja’ loppa senga’.

Sampe’ sanonto,

Oca’ ganeko daddi sangona bula

Se bakal nyapo’e Battangan

kalaban lothe’na tanang

Gappora, 2017

Khalil Satta Elman adalah santri asal Pulau Poteran, mondok di Al-Ghufron, Battangan. Duduk di bangku akhir MTs. Nasy’atul Muta’allimin Gapura, Sumenep.